13 febrero 2018
Formación sobre el Derecho de la UE: Contribuye a la nueva estrategia para 2019-2025
La Dirección General de Justicia y Consumidores de la Comisión Europea ha lanzado una consulta pública sobre “Formación para profesionales de la justicia sobre el Derecho de la UE: evaluación de la nueva estrategia para 2019-2025”.
La formación de los profesionales de la justicia en Derecho de la UE es esencial para garantizar la aplicación correcta y coherente del Derecho de la Unión y el buen funcionamiento de los procedimientos judiciales transfronterizos. En 2011, la Comisión Europea adoptó una estrategia a largo plazo sobre la formación judicial europea que estableció unos objetivos específicos para la formación de los profesionales de la Justicia que deben alcanzarse antes de 2020.
El objetivo de la presente consulta es recabar las opiniones de las partes interesadas en relación con la estrategia de 2011 sobre la formación judicial europea, así como en relación con la estrategia sobre la formación judicial europea para 2019-2025. Esta consulta está abierta a todos los ciudadanos y partes interesadas en la futura estrategia sobre formación judicial europea. Entre otros: abogados, jueces, fiscales, personal de los tribunales, ujieres o representantes de las fuerzas del orden, notarios, mediadores, intérpretes y traductores jurados, peritos judiciales, directores y agentes penitenciarios, agentes responsables de la libertad condicional.
La formación judicial europea abarca la formación de los profesionales de la Justicia en todos los ámbitos de la legislación de la UE, como los instrumentos de cooperación judicial, la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE, el Convenio Europeo de Derechos Humanos y los valores fundamentales de la Unión, como el Estado de Derecho.
La Comisión Europea hará un resumen de las respuestas al término del período de consulta. Todas las respuestas se tendrán en cuenta para la evaluación de la estrategia de 2011 sobre la formación judicial europea y a la hora de diseñar la nueva estrategia sobre formación judicial europea para 2019-2025.
El cuestionario está disponible en inglés, francés y alemán pero las respuestas pueden enviarse en cualquiera de las lenguas oficiales de la UE. En completar el cuestionario se tarda entre 15 y 30 minutos. En todo momento puede hacer una pausa y seguir más tarde. Se puede descargar el cuestionario en formato PDF. También puede modificar la contribución después de haberla enviado, siempre que lo haga antes de la fecha límite de presentación. Una vez enviado el cuestionario, podrá descargar una copia de sus respuestas.
Al final del cuestionario se le ofrece la posibilidad de cargar documentos (máximo: 1 MB) para completar su contribución. Si opta por una publicación anónima, no incluya datos personales en los documentos presentados en el contexto de la consulta. Es importante que lea la declaración de confidencialidad específica para saber cómo se tratarán sus datos personales y su contribución. Si tiene alguna pregunta durante la realización de la encuesta, puede encontrar ayuda aquí.
Esta consulta pública se complementa con un cuestionario específico dirigido a las principales partes interesadas (proveedores de formación a escala de la UE para profesionales del Derecho, representantes de las profesiones judiciales a escala de la UE y asociaciones de profesionales de la justicia a escala de la UE). Se puede acceder al cuestionario aquí.
Si prefiere hacer llegar su contribución por otro medio, escriba a: just-judicial-training@ec.europa.eu
Desde la Abogacía Española animamos a participar en la consulta, que definirá los proyectos de formación en Derecho europeo los próximos años, ya que se puede participar en el cuestionario en cualquiera de las lenguas oficiales de la UE.
La consulta estará abierta hasta el 26.04.2018.