02 octubre 2019
Unión de la Seguridad: la Comisión recomienda entablar negociaciones con Japón sobre la transferencia de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR)
La Comisión Europea ha recomendado que el Consejo autorice el inicio de las negociaciones para un acuerdo UE-Japón que permita la transferencia y el uso de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR) para prevenir y combatir el terrorismo y los delitos transnacionales graves. El Acuerdo establecerá el marco y las condiciones para el intercambio de datos del PNR en el pleno respeto de las garantías de protección de datos y los derechos fundamentales, de conformidad con la Carta de los Derechos Fundamentales.
La UE y Japón son socios estratégicos desde hace mucho tiempo, también en la lucha contra el terrorismo y los delitos graves, como se reafirmó en el Acuerdo de Asociación Estratégica UE-Japón, firmado en julio de 2018. El Acuerdo de Asociación anima específicamente a ambas partes a utilizar «los instrumentos disponibles, tales como los registros de nombres de pasajeros, a fin de prevenir y combatir los actos de terrorismo y los delitos graves». La apertura de negociaciones para un Acuerdo sobre el PNR UE-Japón destaca aún más la fundamental asociación estratégica entre ambas partes.
La recomendación de la Comisión de iniciar las negociaciones con Japón para la transferencia de datos de los pasajeros que vuelen entre la UE y Japón garantizará que un futuro Acuerdo:
- regule la transferencia y utilización de datos del PNR con el único fin de prevenir y combatir el terrorismo y los delitos transnacionales graves;
- establezca las salvaguardias y controles necesarios con respecto a la protección de los datos personales, los derechos fundamentales y las libertades de las personas físicas, en consonancia con los requisitos establecidos en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia;
- limite el acceso y el tratamiento de los datos del PNR exclusivamente a la prevención, detección, investigación y persecución del terrorismo y de otros delitos transnacionales;
- garantice el derecho a un recurso administrativo y judicial efectivo para los pasajeros sobre una base no discriminatoria.
A principios de este año, la Comisión adoptó una decisión de adecuación relativa a Japón, por la que se permite que los datos personales fluyan libremente entre las dos economías sobre la base de sólidas garantías de protección.
Corresponde ahora al Consejo examinar la recomendación y adoptar una Decisión por la que se autorice a la Comisión a entablar negociaciones con Japón. El acuerdo definitivo lo celebrará el Consejo previa aprobación del Parlamento Europeo.
La Comisión mantendrá informados tanto al Consejo como al Parlamento sobre el curso de las negociaciones.
Fuente: https://europa.eu/rapid/press-release_IP-19-5872_es.htm