Opinión- Informe sobre la aplicación de la Directiva 2004/113 / CE del Consejo por la que se aplica el principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en el acceso a los bienes y servicios y su suministro (EN)