Bélgica es condenada por el TEDH por privar a un preso condenado a cadena perpetua de un abogado en las fases iniciales del proceso penal
El TEDH ha estimado la vulneración del derecho a un juicio justo y a asistencia jurídica, recogidos en el artículo 6 párrafo primero y segundo del CEDH, en el asunto Tonkov. C. Bélgica, n° de demanda 41115/14.
En la actualidad, el demandante, Sr. Tonkov, se encuentra detenido en la prisión de Hasselt, Bélgica, donde cumple una condena de cadena perpetua. En 2009, fue entrevistado por la policía belga como “fuente” en el marco de una investigación de asesinato. Entre tanto, regresó a su país natal, Bulgaria, donde fue detenido y extraditado a Bélgica. A su llegada, fue interrogado por la policía como sospechoso y después escuchado por el juez de instrucción. La orden de arresto le fue notificada después de dicho interrogatorio. Los informes redactados el mismo día precisan que el Sr. Tonkov expresó su deseo de ser asistido por un abogado que le ayudara a comprender la legislación belga y a relatar su versión de los hechos. Asimismo, el demandante no fue asistido por un abogado ni durante los exámenes e interrogatorios, aparte del examen recapitulativo, ni durante la prueba del polígrafo.
En virtud del art. 6.1 y 6.3 CEDH, el demandante alegó que se le había privado de su derecho de acceso a un abogado durante su detención policial, sin que se le informara adecuadamente de su derecho a guardar silencio y a no incriminarse. Así como, la ausencia de un abogado durante las audiencias, interrogatorios y otras medidas de investigación. También, el demandante se quejó de que su condena se basó en parte en las declaraciones realizadas por un coacusado sin la asistencia de un abogado.
El TEDH en su sentencia, estima la vulneración de los derechos del demandante, puesto que, debido al conjunto de sucesos mencionados, considera que el proceso penal contra el demandante había sido injusto en su conjunto. Y, por ende, se había producido la vulneración del CEDH y otorga al demandante una indemnización por los daños sufridos.
Enlace: hudoc.echr.coe.int