To view this page ensure that Adobe Flash Player version
11.1.0 or greater is installed.
HISTORIA
LA DELEGACIÓN
EN BRUSELAS
AL SERVICIO DE LA ABOGACÍA EN EUROPA
BERTA ÁLVAREZ CIORDIA
L Letrada de la Delegación
de la Abogacía Española
en Bruselas
a Delegación del Consejo
General de la Abogacía Española en
Bruselas nació al mismo tiempo que la
revista institucional de la Abogacía:
ambas se crearon en el año 1994.
Nuestra labor de comunicación
desde la capital de la Unión Euro-
pea se ha visto siempre reflejada en
la revista del Consejo, con números
temáticos como el del 20 aniversa-
rio de la Delegación o informes y
artículos que cubren habitualmente
las novedades europeas: Europa
siempre ha tenido voz y sitio en
esta revista para informar a los
abogados españoles de lo que se
gestaba (y se gesta, y se gestará) en
materia de Derecho europeo.
La Delegación de la Abogacía
Española en Bruselas es “la casa de
los abogados españoles” en Euro-
pa: desde Bruselas venimos dando
apoyo y servicio a todos los abogados
españoles que realizan su trabajo en el
marco de las Instituciones Europeas o
en relación con el Derecho de la UE, y
siempre defendiendo los intereses de la
Abogacía española en Europa. Un buen
ejemplo de nuestro compromiso es la
representación institucional de la profe-
sión en un tema al que la Comisión Eu-
ropea está dedicando tiempo y energía:
la regulación de las profesiones colegia-
72 _ Abogacía Española _ Noviembre 2016
das y, en particular, todos los asuntos
que afectan a la Abogacía.
Estamos en pleno corazón del barrio
europeo de Bruselas, a escasa distancia
de las principales Instituciones europeas
con sede en Bruselas (Comisión, Consejo
y Parlamento). Esta localización estra-
tégica ha permitido siempre el diálogo
con todos los actores intervinientes en
el área de Justicia de la Unión Europea,
incluidas otras doce Abogacías nacio-
nales, el Consejo de la Abogacía euro-
pea y las Instituciones Europeas.
Desde la Delegación venimos desar-
rollando, desde entonces, diferentes
funciones al servicio de los abogados
españoles, de los 83 Colegios de Aboga-
dos españoles y 10 Consejos Autonómi-
cos, así como de la profesión jurídica a
la que representa. Las principales son:
l la representación institucional de
los Abogados españoles ante la Unión
Europea l la información jurídica
l los proyectos europeos
La sede de la Delegación es también
una plataforma de actuación de miem-
bros de la Delegación española ante
el Consejo de la Abogacía Europea –
CCBE- y de los compañeros y compañe-
ras, expertos en diversos ámbitos legis-
lativos que, desde España, acuden a las
reuniones y encuentros representando a
la Abogacía Española.
La Abogacía Española lidera, dentro
de la Abogacía Europea, debates como
la Asistencia Jurídica Gratuita, con la
reciente aprobación de la Directiva de
Asistencia Jurídica Gratuita en procesos
penales o la Directiva de Acceso al Abo-
gado; la apertura de la formación judi-
cial en Derecho europeo y de las Redes
europeas a los abogados europeos, así
como de la implicación activa que esta-
mos llevando a cabo en los programas
de formación en Derechos Humanos del
Consejo de Europa o la E-justicia, con
una apuesta singular: gracias al trabajo
integrado con el equipo de Comunica-
ción, de RedAbogacía y del Consejo Edi-
torial de la revista, lideramos proyectos
tecnológicos como nuestra apli-
cación móvil “Abogacía Europea,
contigo”. A través de diversos ca-
nales, compartimos el seguimiento
y crecimiento progresivo en nues-
tras redes sociales, particularmente
gracias a nuestros boletines dia-
rios (“Europa al Día”) y semanales
(“Europa en Breve”), o en nuestra
cuenta twitter @Abogacia_es_ue.
Las migraciones es otro de los
asuntos a los que dedicamos tiem-
po y esfuerzo, con la participación
en el proyecto europeo de Asis-
tencia Jurídica por Abogados en
Lesbos, como proyecto bandera en
estos momentos. También siempre
presente está la protección de datos
con sentencias europeas relevantes
para la profesión (vigilancia ilegal al
despacho holandés Prakken D’Oliveira),
con lo que se demuestra la importancia
de las guías para Abogados sobre actua-
ción ante Tribunales europeos, consen-
suadas en el seno de CCBE y disponibles
en versión española.
Un trabajo amplio, profundo y siempre
perseverante para aunar fuerzas y tra-
tar de dar respuesta con una voz firme
y única a los retos del futuro para la
profesión y al servicio de los ciudadanos
europeos. l